El yerno flojo

Un hombre rico tenía un yerno, pero ese yerno era un flojo que no hacía nada. La esposa iba a casa de sus padres y le regalaban un poco de comida, de lo que guisaban allí.

Un día, la muchacha le dijo a su padre:

—Fíjate que mi marido es muy glotón, se acaba toda la comida que me dan. Ayer se comió hasta los huesos del pollo.

—No es bueno que sea tan tragón. Dile que si quiere comer, tiene que ir a matar los animales que dañan mi milpa —advirtió el padre.

Al día siguiente, el yerno fue a ver a su suegro, y éste le dio una carabina. Pero de nada le serviría, pues no sabía manejarla.

Al oscurecer, se fue a la milpa. Después de mucho andar, llegó y se paró con la carabina al hombro. Estaba parado cuando oyó el vuelo de un pavo de monte, que vino a posarse directamente en el cañón de la carabina que tenía recargada en el hombro.

"Ni puedo moverme, ni puedo matarlo; si me muevo, escapará", pensó.

Al rato llegó otro pavo, luego otro, hasta que se juntaron seis.

"No puedo matarlos, no puedo moverme; mejor espero a que oscurezca un poco más y me los llevo sin que se den cuenta. Sé que mi suegro tiene en su milpa casa buena. Los puedo encerrar allí."

Cuando la noche se hizo más oscura, los pavos se quedaron dormidos sobre el cañón de la carabina.

Caminando con mucho cuidado, se dirigió a la choza; cuando llegó, vio que la puerta de bejuco cerraba bien. Metió allí a los pavos y los encerró.

Se puso a pensar lo que iba a hacer: "Si los mato, no gano nada; si me los llevo vivos será mejor, pues de esa manera, cuando tenga hambre, mato a uno y me lo como; cuando vuelva a sentir hambre mato a otro, así hasta que me los acabe".

Entró a la casita y agarró a los pavos. Se los amarró en la cintura y les dijo:

—Bueno, pájaros, ¡vámonos! ¿A dónde podríamos ir? Llévenme.

Los pájaros aletearon: poc, poc, poc, poc y levantaron el vuelo, llevándose al hombre en vilo.

Cuando se dieron cuenta, ya estaban en la plaza de Sostuta. Hasta allá fueron a parar; hasta la fecha están allí.

 

• Título: Mentiras y exageraciones. Una antología. Seis relatos en huave, otomí, yaqui y maya.
• Autora (Texto y Selección): Elisa Ramírez Castañeda
• Ilustrador: Jorge Alejandro José Cuello
• Editores: SEP / Pluralia Ediciones e Impresiones
• Año de publicación: 2006
• Lugar de publicación: México
• ISBN:
• 968-01-1164-4 (SEP)
• 968-5771-23-5 (Pluralia Ediciones e Impresiones)
• Colección: Libros del Rincón